Honzuki no Gekokujou - Histoire annexe, 2e partie – La visite chez Mlle Corinna